The Haitian Creole language : history, structure, use, and education / / edited by Arthur K. Spears and Carole M. Berotte Joseph ; foreword by Marc Prou.
Saved in:
: | |
---|---|
TeilnehmendeR: | |
Year of Publication: | 2010 |
Language: | English |
Online Access: | |
Physical Description: | xxii, 297 p. :; ill. |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
id |
5001032047 |
---|---|
ctrlnum |
(MiAaPQ)5001032047 (Au-PeEL)EBL1032047 (CaPaEBR)ebr10606826 (CaONFJC)MIL392710 (OCoLC)812522869 |
collection |
bib_alma |
record_format |
marc |
spelling |
Spears, Arthur K. (Arthur Kean), 1943- The Haitian Creole language [electronic resource] : history, structure, use, and education / edited by Arthur K. Spears and Carole M. Berotte Joseph ; foreword by Marc Prou. Lanham : Lexington Books, c2010. xxii, 297 p. : ill. Includes bibliographical references and index. A tribute to Yves Dejean & Albert Valdman / Arthur K. Spears -- Introduction: The Haitian Creole language / Arthur K. Spears -- pt. 1. History -- The history of Haiti in brief / George Fouron -- The languages of Haitians and the history of Creole : Haiti and its diaspora / Flore Zephir -- pt. 2. Structure and use -- Orthography / Nicholas Faraclas, Arthur K. Spears, Elizabeth Barrows, and Mayra Cortes Pineiro -- Regional and social varieties of Haitian Creole / Albert Valdman -- Creole-English code-switching in New York City / Hugues St. Fort -- Creole and French in Haitian literature / Marie-Jose Nzengou-Tayo -- pt. 2. Education -- Education in Haiti / Uli Locher -- Creole and education in Haiti / Yves Dejean -- Creole in education in Haiti : a case study / Jocelyne Trouillot-Levy -- Haitians in the U.S. : language, politics & education / Carole M. Berotte Joseph -- Cultural context, cognitive processes, and the acquisition of literacy / Serge Madhere -- Haitian children's education : orality, literacy & technology / Jean Plaisir. Electronic reproduction. Ann Arbor, MI : ProQuest, 2015. Available via World Wide Web. Access may be limited to ProQuest affiliated libraries. Creole dialects, French Haiti. Creole dialects, French Haiti History. Creole dialects, French Social aspects Haiti. Creole dialects, French Study and teaching Haiti. Haitians Languages. Haitians United States Languages. Native language and education Haiti. Electronic books. Joseph, Carole Berotte. ProQuest (Firm) https://ebookcentral.proquest.com/lib/oeawat/detail.action?docID=1032047 Click to View |
language |
English |
format |
Electronic eBook |
author |
Spears, Arthur K. 1943- |
spellingShingle |
Spears, Arthur K. 1943- The Haitian Creole language history, structure, use, and education / A tribute to Yves Dejean & Albert Valdman / Arthur K. Spears -- Introduction: The Haitian Creole language / Arthur K. Spears -- pt. 1. History -- The history of Haiti in brief / George Fouron -- The languages of Haitians and the history of Creole : Haiti and its diaspora / Flore Zephir -- pt. 2. Structure and use -- Orthography / Nicholas Faraclas, Arthur K. Spears, Elizabeth Barrows, and Mayra Cortes Pineiro -- Regional and social varieties of Haitian Creole / Albert Valdman -- Creole-English code-switching in New York City / Hugues St. Fort -- Creole and French in Haitian literature / Marie-Jose Nzengou-Tayo -- pt. 2. Education -- Education in Haiti / Uli Locher -- Creole and education in Haiti / Yves Dejean -- Creole in education in Haiti : a case study / Jocelyne Trouillot-Levy -- Haitians in the U.S. : language, politics & education / Carole M. Berotte Joseph -- Cultural context, cognitive processes, and the acquisition of literacy / Serge Madhere -- Haitian children's education : orality, literacy & technology / Jean Plaisir. |
author_facet |
Spears, Arthur K. 1943- Joseph, Carole Berotte. ProQuest (Firm) ProQuest (Firm) |
author_variant |
a k s ak aks |
author_fuller |
(Arthur Kean), |
author2 |
Joseph, Carole Berotte. ProQuest (Firm) |
author2_variant |
c b j cb cbj |
author2_role |
TeilnehmendeR TeilnehmendeR |
author_corporate |
ProQuest (Firm) |
author_sort |
Spears, Arthur K. 1943- |
title |
The Haitian Creole language history, structure, use, and education / |
title_sub |
history, structure, use, and education / |
title_full |
The Haitian Creole language [electronic resource] : history, structure, use, and education / edited by Arthur K. Spears and Carole M. Berotte Joseph ; foreword by Marc Prou. |
title_fullStr |
The Haitian Creole language [electronic resource] : history, structure, use, and education / edited by Arthur K. Spears and Carole M. Berotte Joseph ; foreword by Marc Prou. |
title_full_unstemmed |
The Haitian Creole language [electronic resource] : history, structure, use, and education / edited by Arthur K. Spears and Carole M. Berotte Joseph ; foreword by Marc Prou. |
title_auth |
The Haitian Creole language history, structure, use, and education / |
title_new |
The Haitian Creole language |
title_sort |
the haitian creole language history, structure, use, and education / |
publisher |
Lexington Books, |
publishDate |
2010 |
physical |
xxii, 297 p. : ill. |
contents |
A tribute to Yves Dejean & Albert Valdman / Arthur K. Spears -- Introduction: The Haitian Creole language / Arthur K. Spears -- pt. 1. History -- The history of Haiti in brief / George Fouron -- The languages of Haitians and the history of Creole : Haiti and its diaspora / Flore Zephir -- pt. 2. Structure and use -- Orthography / Nicholas Faraclas, Arthur K. Spears, Elizabeth Barrows, and Mayra Cortes Pineiro -- Regional and social varieties of Haitian Creole / Albert Valdman -- Creole-English code-switching in New York City / Hugues St. Fort -- Creole and French in Haitian literature / Marie-Jose Nzengou-Tayo -- pt. 2. Education -- Education in Haiti / Uli Locher -- Creole and education in Haiti / Yves Dejean -- Creole in education in Haiti : a case study / Jocelyne Trouillot-Levy -- Haitians in the U.S. : language, politics & education / Carole M. Berotte Joseph -- Cultural context, cognitive processes, and the acquisition of literacy / Serge Madhere -- Haitian children's education : orality, literacy & technology / Jean Plaisir. |
callnumber-first |
P - Language and Literature |
callnumber-subject |
PM - Hyperborean, Indian, and Artificial Languages |
callnumber-label |
PM7854 |
callnumber-sort |
PM 47854 H3 S67 42010 |
genre |
Electronic books. |
genre_facet |
Electronic books. |
geographic_facet |
Haiti. Haiti United States |
url |
https://ebookcentral.proquest.com/lib/oeawat/detail.action?docID=1032047 |
illustrated |
Illustrated |
dewey-hundreds |
400 - Language |
dewey-tens |
440 - French & related languages |
dewey-ones |
447 - French language variations |
dewey-full |
447/.97294 |
dewey-sort |
3447 597294 |
dewey-raw |
447/.97294 |
dewey-search |
447/.97294 |
oclc_num |
812522869 |
work_keys_str_mv |
AT spearsarthurk thehaitiancreolelanguagehistorystructureuseandeducation AT josephcaroleberotte thehaitiancreolelanguagehistorystructureuseandeducation AT proquestfirm thehaitiancreolelanguagehistorystructureuseandeducation AT spearsarthurk haitiancreolelanguagehistorystructureuseandeducation AT josephcaroleberotte haitiancreolelanguagehistorystructureuseandeducation AT proquestfirm haitiancreolelanguagehistorystructureuseandeducation |
status_str |
n |
ids_txt_mv |
(MiAaPQ)5001032047 (Au-PeEL)EBL1032047 (CaPaEBR)ebr10606826 (CaONFJC)MIL392710 (OCoLC)812522869 |
is_hierarchy_title |
The Haitian Creole language history, structure, use, and education / |
author2_original_writing_str_mv |
noLinkedField noLinkedField |
_version_ |
1792330737910808576 |
fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02884nam a2200469 a 4500</leader><controlfield tag="001">5001032047</controlfield><controlfield tag="003">MiAaPQ</controlfield><controlfield tag="005">20200520144314.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d | </controlfield><controlfield tag="007">cr cn|||||||||</controlfield><controlfield tag="008">100413s2010 mduad sb 001 0 eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z"> 2010015856</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9780739112366 (cloth alk. paper)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9780739172216</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9781461662655 (e-book)</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(MiAaPQ)5001032047</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(Au-PeEL)EBL1032047</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(CaPaEBR)ebr10606826</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(CaONFJC)MIL392710</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)812522869</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MiAaPQ</subfield><subfield code="c">MiAaPQ</subfield><subfield code="d">MiAaPQ</subfield></datafield><datafield tag="043" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">nwht---</subfield><subfield code="a">n-us---</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">PM7854.H3</subfield><subfield code="b">S67 2010</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">447/.97294</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Spears, Arthur K.</subfield><subfield code="q">(Arthur Kean),</subfield><subfield code="d">1943-</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">The Haitian Creole language</subfield><subfield code="h">[electronic resource] :</subfield><subfield code="b">history, structure, use, and education /</subfield><subfield code="c">edited by Arthur K. Spears and Carole M. Berotte Joseph ; foreword by Marc Prou.</subfield></datafield><datafield tag="260" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Lanham :</subfield><subfield code="b">Lexington Books,</subfield><subfield code="c">c2010.</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xxii, 297 p. :</subfield><subfield code="b">ill.</subfield></datafield><datafield tag="504" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and index.</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">A tribute to Yves Dejean & Albert Valdman / Arthur K. Spears -- Introduction: The Haitian Creole language / Arthur K. Spears -- pt. 1. History -- The history of Haiti in brief / George Fouron -- The languages of Haitians and the history of Creole : Haiti and its diaspora / Flore Zephir -- pt. 2. Structure and use -- Orthography / Nicholas Faraclas, Arthur K. Spears, Elizabeth Barrows, and Mayra Cortes Pineiro -- Regional and social varieties of Haitian Creole / Albert Valdman -- Creole-English code-switching in New York City / Hugues St. Fort -- Creole and French in Haitian literature / Marie-Jose Nzengou-Tayo -- pt. 2. Education -- Education in Haiti / Uli Locher -- Creole and education in Haiti / Yves Dejean -- Creole in education in Haiti : a case study / Jocelyne Trouillot-Levy -- Haitians in the U.S. : language, politics & education / Carole M. Berotte Joseph -- Cultural context, cognitive processes, and the acquisition of literacy / Serge Madhere -- Haitian children's education : orality, literacy & technology / Jean Plaisir.</subfield></datafield><datafield tag="533" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Electronic reproduction. Ann Arbor, MI : ProQuest, 2015. Available via World Wide Web. Access may be limited to ProQuest affiliated libraries.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Creole dialects, French</subfield><subfield code="z">Haiti.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Creole dialects, French</subfield><subfield code="z">Haiti</subfield><subfield code="x">History.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Creole dialects, French</subfield><subfield code="x">Social aspects</subfield><subfield code="z">Haiti.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Creole dialects, French</subfield><subfield code="x">Study and teaching</subfield><subfield code="z">Haiti.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Haitians</subfield><subfield code="x">Languages.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Haitians</subfield><subfield code="z">United States</subfield><subfield code="x">Languages.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Native language and education</subfield><subfield code="z">Haiti.</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Electronic books.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Joseph, Carole Berotte.</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">ProQuest (Firm)</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://ebookcentral.proquest.com/lib/oeawat/detail.action?docID=1032047</subfield><subfield code="z">Click to View</subfield></datafield></record></collection> |