GL1054

1.ʾAmat-ʾAbihâ has publicly acknowledged and done pen-2.ance to Dhû-Samâwî, lord of Bayyin, be-3.cause a man approached her on the third day4.of the pilgrimage while she was menstruating, then went away having not5.ritually purified himself. And she (later) went back to(?) the man and […]6.[… … …]...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Squeezes
Series:Squeezes
Online Access:
Physical Description:1 sheet
Notes:Although not evident from the squeeze itself, this squeeze was taken from an inscription on a bronze plaque. As is typical of such inscriptions, the text is executed in raised relief. In the state in which the inscription was found, only five lines survive. Since, however, the text continues on at the end of the fifth line, as indicated by the conjunction w- "and", the inscription in its original state would have had at least one further line.
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 100110009851
ctrlnum AT-OeAW-BA-3-27-A-GL1054
B6; Hofm.7; CIH533
1110000781
collection archive_basis
institution BAS:IS - Archiv der �AW
building Library A
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nrm a22000003u 4500</leader><controlfield tag="001">100110009851</controlfield><controlfield tag="003">AT-OEAW-BA</controlfield><controlfield tag="005">20230921130347.0</controlfield><controlfield tag="007">tu</controlfield><controlfield tag="009">AT-OeAW-BA-3-27-A-GL1054</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">B6; Hofm.7; CIH533</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1110000781</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Glaser, Eduard</subfield><subfield code="e"></subfield><subfield code="1">http://d-nb.info/gnd/118695223</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">AT-OeAW-BA-3-27-A-GL1054</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">GL1054</subfield></datafield><datafield tag="260" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Haram</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="c">1 sheet</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Squeezes</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="w">(AT-OBV)AT-OeAW-BA-3-27-A</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Although not evident from the squeeze itself, this squeeze was taken from an inscription on a bronze plaque. As is typical of such inscriptions, the text is executed in raised relief. In the state in which the inscription was found, only five lines survive. Since, however, the text continues on at the end of the fifth line, as indicated by the conjunction w- "and", the inscription in its original state would have had at least one further line.</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1.ʾAmat-ʾAbihâ has publicly acknowledged and done pen-2.ance to Dhû-Samâwî, lord of Bayyin, be-3.cause a man approached her on the third day4.of the pilgrimage while she was menstruating, then went away having not5.ritually purified himself. And she (later) went back to(?) the man and […]6.[… … …]</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1.ʾmt | ʾbh | tnḫyt | w-tnḏ=2.rn | l-ḏ-smwy | bʿl | byn | b-h=3.n | qrb-h | mrʾ | ywm | ṯlṯ |4.ḥgtn | w-hʾ | ḥyḍ | w-mšy | w-l=5.m | yġtsl | w-ʿwdt | mrʾ | w-h=6.[... ... ...]</subfield></datafield><datafield tag="521" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">ITEM</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Sabaic</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2=" "><subfield code="u">http://dasi.cnr.it/index.php?id=dasi_prj_obj&amp;prjId=1&amp;corId=0&amp;colId=0&amp;navId=748023738&amp;recId=4013</subfield><subfield code="3">DASI</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2=" "><subfield code="u">https://opacbasis.acdh.oeaw.ac.at/wwwopac.ashx?command=getcontent&amp;server=images&amp;width=3500&amp;height=3500&amp;imageformat=jpg&amp;value=b92e5e4d-7089-4101-9139-713de8de21c4.tif</subfield><subfield code="3">Image Reproduction</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2=" "><subfield code="u">https://opacbasis.acdh.oeaw.ac.at/wwwopac.ashx?command=getcontent&amp;server=images&amp;width=3500&amp;height=3500&amp;imageformat=jpg&amp;value=36f9e378-8797-47ff-a4b6-c3a7dfa32f1f.tif</subfield><subfield code="3">Image Reproduction</subfield></datafield></record></collection>
record_format marc
spelling Glaser, Eduard http://d-nb.info/gnd/118695223
GL1054
Haram
1 sheet
Squeezes
(AT-OBV)AT-OeAW-BA-3-27-A
Although not evident from the squeeze itself, this squeeze was taken from an inscription on a bronze plaque. As is typical of such inscriptions, the text is executed in raised relief. In the state in which the inscription was found, only five lines survive. Since, however, the text continues on at the end of the fifth line, as indicated by the conjunction w- "and", the inscription in its original state would have had at least one further line.
1.ʾAmat-ʾAbihâ has publicly acknowledged and done pen-2.ance to Dhû-Samâwî, lord of Bayyin, be-3.cause a man approached her on the third day4.of the pilgrimage while she was menstruating, then went away having not5.ritually purified himself. And she (later) went back to(?) the man and […]6.[… … …]
1.ʾmt | ʾbh | tnḫyt | w-tnḏ=2.rn | l-ḏ-smwy | bʿl | byn | b-h=3.n | qrb-h | mrʾ | ywm | ṯlṯ |4.ḥgtn | w-hʾ | ḥyḍ | w-mšy | w-l=5.m | yġtsl | w-ʿwdt | mrʾ | w-h=6.[... ... ...]
ITEM
Sabaic
http://dasi.cnr.it/index.php?id=dasi_prj_obj&prjId=1&corId=0&colId=0&navId=748023738&recId=4013 DASI
https://opacbasis.acdh.oeaw.ac.at/wwwopac.ashx?command=getcontent&server=images&width=3500&height=3500&imageformat=jpg&value=b92e5e4d-7089-4101-9139-713de8de21c4.tif Image Reproduction
https://opacbasis.acdh.oeaw.ac.at/wwwopac.ashx?command=getcontent&server=images&width=3500&height=3500&imageformat=jpg&value=36f9e378-8797-47ff-a4b6-c3a7dfa32f1f.tif Image Reproduction
format Physical Object
title GL1054
spellingShingle GL1054
Squeezes
title_full GL1054
title_fullStr GL1054
title_full_unstemmed GL1054
title_auth GL1054
title_new GL1054
title_sort gl1054
series Squeezes
series2 Squeezes
physical 1 sheet
url http://dasi.cnr.it/index.php?id=dasi_prj_obj&prjId=1&corId=0&colId=0&navId=748023738&recId=4013
https://opacbasis.acdh.oeaw.ac.at/wwwopac.ashx?command=getcontent&server=images&width=3500&height=3500&imageformat=jpg&value=b92e5e4d-7089-4101-9139-713de8de21c4.tif
https://opacbasis.acdh.oeaw.ac.at/wwwopac.ashx?command=getcontent&server=images&width=3500&height=3500&imageformat=jpg&value=36f9e378-8797-47ff-a4b6-c3a7dfa32f1f.tif
illustrated Not Illustrated
work_keys_str_mv AT glasereduard gl1054
ids_txt_mv B6; Hofm.7; CIH533
1110000781
AT-OeAW-BA-3-27-A-GL1054
hierarchy_parent_id AT-OeAW-BA-3-27-A
hierarchy_parent_title Squeezes
is_hierarchy_id AT-OeAW-BA-3-27-A-GL1054
is_hierarchy_title GL1054
container_title Squeezes
container_reference AT-OeAW-BA-3-27-A
_version_ 1798332705149026304