SE 86 = RES 3882

1.Haʿasamum of (the lineages of) Labzum and Laqaṭ-2.um and his children gained ownership and acquired legal right to his house3.Haʿid, as well as of its lower rooms and its upper4.rooms-all of them (together)-according to the command of5.(the god) ʾAnbay. And may there be no violation of any portion...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Glass plate negatives and -positives, photographs, negatives, film reels
Series:Glass plate negatives and -positives, photographs, negatives, film reels
Online Access:
Notes:This photograph wastaken at an odd angle relative to the inscription. The exact provenance of this inscription, which was reused in modern times, is unknown. According to the DASI website, however, this inscription wasfound somewhere in the region of Wādī Bayḥān, which layat the center of the Qatabānian kingdom.
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Description
Summary:1.Haʿasamum of (the lineages of) Labzum and Laqaṭ-2.um and his children gained ownership and acquired legal right to his house3.Haʿid, as well as of its lower rooms and its upper4.rooms-all of them (together)-according to the command of5.(the god) ʾAnbay. And may there be no violation of any portion of these6.in total.
1.hʿs¹mm | bn | lbzm | w-lqṭ=2.m | w-wld-s | qny | w-ẓrb | by=3.t-s | hʿd | w-ʾḫṭb-s | w-ṣr=4.ḥt-sww | kl-sm | b-ḥg5.ʾnby | w-ʾl | tʿly | k=6.l-sm | glm
Audience:ITEM
ac_no:AT-OeAW-BA-3-27-P-0319
Hierarchical level:Monograph