Müller Graffiti MA1
Text preserved in this squeeze:1.[... ... ... ... ... ...]2.[... ... ... ... ... ...]3.[... ... ... ... ... ...]Restored text:1.[Hayathaʿʾîl, priest of ʾخlmuquh, son of/of the lineage of Ḥaywum, has acquired ... ...]2.[and two parts of the palm-grove of Ḥaymtar (out of) the entire portion (belonging...
Saved in:
| Superior document: | Squeezes |
|---|---|
| Series: | Squeezes
|
| Online Access: | |
| Physical Description: | 1 sheet |
| Notes: | In its current state, the text in this squeeze is illegible. The text can, however, be restored based on the photograph published by Schaffer 1975: 15 (pl. II/1) [bib:PMJZQJAK]. The exact provenance of the inscription from which this squeeze was taken is unknown, though the inscription is reported to originate from the area of Wādī ʿAbīda, near Mārib. |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| LEADER | 00000nrm a22000003u 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 100110000890 | ||
| 003 | AT-OEAW-BA | ||
| 005 | 20160211165055.0 | ||
| 007 | tu | ||
| 009 | AT-OeAW-BA-3-27-A-MA1 | ||
| 035 | |a Müller Graffiti | ||
| 035 | |a 1110000911 | ||
| 100 | 1 | |a Glaser, Eduard |e |1 http://d-nb.info/gnd/118695223 | |
| 035 | |a AT-OeAW-BA-3-27-A-MA1 | ||
| 245 | 0 | 0 | |a Müller Graffiti MA1 |
| 260 | |a Unknown | ||
| 300 | |c 1 sheet | ||
| 490 | 1 | |a Squeezes | |
| 830 | 0 | |w (AT-OBV)AT-OeAW-BA-3-27-A | |
| 500 | |a In its current state, the text in this squeeze is illegible. The text can, however, be restored based on the photograph published by Schaffer 1975: 15 (pl. II/1) [bib:PMJZQJAK]. The exact provenance of the inscription from which this squeeze was taken is unknown, though the inscription is reported to originate from the area of Wādī ʿAbīda, near Mārib. | ||
| 520 | |a Text preserved in this squeeze:1.[... ... ... ... ... ...]2.[... ... ... ... ... ...]3.[... ... ... ... ... ...]Restored text:1.[Hayathaʿʾîl, priest of ʾخlmuquh, son of/of the lineage of Ḥaywum, has acquired ... ...]2.[and two parts of the palm-grove of Ḥaymtar (out of) the entire portion (belonging to) Sum-]3.[hûkarib bin ʿAmmîshafaq and the entire portion (belonging to) Halakʾamar bin ... ...] | ||
| 520 | |a Text preserved in this squeeze:1.[... ... ... ... ... ...]2.[... ... ... ... ... ...]3.[... ... ... ... ... ...]Restored text:1.[hyṯʿʾl | ršw | ʾlmqh | bn | ḥywm | ʿsy | ... ...]2.[w-ṯty | ydy | nḫln | ḥymtr | kl | ṯʿd | sm=]3.[hkrb | bn | ʿmšfq | w-kl | ṯʿd | hlkʾmr | bn | ... ...] | ||
| 521 | 8 | |a ITEM | |
| 546 | |a Sabaic | ||
| 856 | 4 | |u https://opacbasis.acdh.oeaw.ac.at/3D/AT-OeAW-BA-3-27-A-MA1.obj |3 3D | |
| 856 | 4 | |u https://opacbasis.acdh.oeaw.ac.at/wwwopac.ashx?command=getcontent&server=images&width=3500&height=3500&imageformat=jpg&value=3D/AT-OeAW-BA-3-27-A-MA1.png |3 Image Reproduction | |
| 856 | 4 | |u https://opacbasis.acdh.oeaw.ac.at/wwwopac.ashx?command=getcontent&server=images&width=3500&height=3500&imageformat=jpg&value=3D/AT-OeAW-BA-3-27-A-MA1_analyse00.png |3 Image Reproduction | |
| 856 | 4 | |u https://opacbasis.acdh.oeaw.ac.at/wwwopac.ashx?command=getcontent&server=images&width=3500&height=3500&imageformat=jpg&value=AT-OeAW-BA-3-27-A-MA1.png |3 Image Reproduction | |
| 856 | 4 | |u https://opacbasis.acdh.oeaw.ac.at/wwwopac.ashx?command=getcontent&server=images&width=3500&height=3500&imageformat=jpg&value=AT-OeAW-BA-3-27-A-MA1_analyse00.png |3 Image Reproduction | |