GL1563c

Text preserved in this squeeze:6.in accordance with the judgment of the assembly7.of ʿUrarat-8.um. The controller of irrigation is Dâdîʾamar.9. The witnesses (to this legal decision) are10.Yidhmarʾîl and11.Muhaqîmum [ ... ...].Restored full text of the inscription:1.[Biyadʾîl and ʿA-]2.[mmîdharaʾ e...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Squeezes
Series:Squeezes
Online Access:
Physical Description:1 sheet
Notes:This squeeze preserves the last six lines of the inscription.
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Description
Summary:Text preserved in this squeeze:6.in accordance with the judgment of the assembly7.of ʿUrarat-8.um. The controller of irrigation is Dâdîʾamar.9. The witnesses (to this legal decision) are10.Yidhmarʾîl and11.Muhaqîmum [ ... ...].Restored full text of the inscription:1.[Biyadʾîl and ʿA-]2.[mmîdharaʾ established their rights of ownership of]3.[the irrigation of their palm grove]4.[from this]5.[irrigation scheme],6.in accordance with the judgment of the assembly7.of ʿUrarat-8.um. The controller of irrigation is Dâdîʾamar.9.The witnesses (to this legal decision) are10.Yidhmarʾîl and11.Muhaqîmum [ ... ...].
Text preserved in this squeeze:6.b-ftḥ | m=7.śwd | ʿrrt=8.m | mdrrm | dd=9.ʾmr | smʿm10.yḏmrʾl | w-=11.mhqmm |Restored full text of the inscription:1.[bydʾl | w-ʿ=]2.[mḏrʾ | ṣdq | b-]3.[sqy | nḫl-h=]4.[my | bn | ḏt |]5.[ḥrrtn |]6.b-ftḥ | m=7.śwd | ʿrrt=8.m | mdrrm | dd=9.ʾmr | smʿm10.yḏmrʾl | w-=11.mhqmm | [... ...]
Audience:ITEM
ac_no:AT-OeAW-BA-3-27-A-GL1563c
Hierarchical level:Monograph