GL19
1.[... ... ... has offer-=]2.ed to their patron deity Taʾlab Riyâmum,3.Lord of Qâdimân, [in] the city of Damih[ân,]4.(this) statue, as he had commanded him in his or[acle,]5.[together with his] stele, which he had offered in the city of6.[Mâ]rib, when he had [sought] and oracle [from him,]7.[togethe...
Saved in:
| Superior document: | Squeezes |
|---|---|
| Series: | Squeezes
|
| Online Access: | |
| Physical Description: | 1 sheet |
| Notes: | Traces of tape remain on the squeeze. |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Summary: | 1.[... ... ... has offer-=]2.ed to their patron deity Taʾlab Riyâmum,3.Lord of Qâdimân, [in] the city of Damih[ân,]4.(this) statue, as he had commanded him in his or[acle,]5.[together with his] stele, which he had offered in the city of6.[Mâ]rib, when he had [sought] and oracle [from him,]7.[together with a] tithe--for the well-being of the child which8.[Magadl]ât Dhât-[Sam]ayʿamm bore. Now Ta[ʾ-]9.[lab] has [promised] and shall grant his servant10.[.]biḥum the well-being of that child. [And]11.[may he grant the]m prosperity and well-being12.[... ... and] continue to grant them children13.[... ... ... ...] 1.[… ... ... | hq=]2.ny | šym-hmw | tʾlb | rymm3.<b>ʿl | qdmn | [b-]hgrn | dmh[n]4.<ṣ>lmn | ḥgn | [wq]h-hw | b-m[sʾl-=]5.[hw | b-q]yf-hw | ḏ-[hq]r[w | b-hgrn]6.[Mr]yb | [b-]kn | [s]tm[lʾ | b-ʿm-h=]7.[w | b-mʿš]rtm | l-wfy | [ġ]lm | wl[d=]8.[t | mgdl]t | ḏt | [sm]yʿm | w-t[ʾ=]9.[lb] | f-[šft] | w-hkwnn | ʿb[d]-<h>[w]10.[.bḥm |] b-wfy | hwt | ġlm[n | w-]11.[l-sʿd-hm]w | nʿmt<m> | w-w[f]y[m]12.[... ... | wzʾ | s]ʿ[d-]hmw | ʾwld13.[... ... ... ...] |
|---|---|
| Audience: | ITEM |
| ac_no: | AT-OeAW-BA-3-27-A-GL19 |
| Hierarchical level: | Monograph |