Author Search Results

1

Gazele wybrane Hafiza / z oryginalu perskiego przelożył, przypisami opatrzył oraz rozprawą o twórczości Hafiza poprzedził Ananiasz Zajączkowski

Participants: Ḥāfiẓ 1315-1390 [ VerfasserIn ]; Zajączkowski, Ananiasz 1903-1970 [ ÜbersetzerIn ]
Published: 1957

2

Hafis : Gedichte / Hafis. Walter Wilhelm

Participants: Ḥāfiẓ 1315-1390 [ VerfasserIn ]; Wilhelm, Walter [ HerausgeberIn ]
Published: [1968]

3

Der Sänger von Schiras : Hafisische Lieder / verdeutscht durch Friedrich Bodenstedt

Participants: Ḥāfiẓ 1315-1390 [ VerfasserIn ]; Bodenstedt, Friedrich 1819-1892 [ ÜbersetzerIn ]
Published: 1877
Superior document: Allgemeiner Verein für deutsche Literatur Ser. 3,[1]

Links: Get full text; Volltext

4

دیوان خواجه شمس الدین محمد حافظ شیرازی : بانضمام کشف الغزل، شرح حال، فرهنگ، ترجمه و تفسير اشعار و تصحيح ديوان / بانضمام حسين پژمان<br/>Diwān-i Hw̄āǧa Šams-ad-Dīn Muḥammad Ḥāfiẓ Šīrāzī : bi-inḍimām-i kašf al-ġazal, šarḥ-i ḥāl, farhang, tarǧama wa tafsīr-i ašʿār wa taṣḥīḥ-i dīwān

دیوان خواجه شمس الدین محمد حافظ شیرازی : بانضمام کشف الغزل، شرح حال، فرهنگ، ترجمه و تفسير اشعار و تصحيح ديوان / بانضمام حسين پژمان
Diwān-i Hw̄āǧa Šams-ad-Dīn Muḥammad Ḥāfiẓ Šīrāzī : bi-inḍimām-i kašf al-ġazal, šarḥ-i ḥāl, farhang, tarǧama wa tafsīr-i ašʿār wa taṣḥīḥ-i dīwān / bi-inḍimām-i Ḥusain Pižmān

Participants: Ḥāfiẓ 1315-1390 [ VerfasserIn ]; Pižmān Baḫtīyārī, Ḥusain 1900-1974 [ MitwirkendeR ]
Published: 1936, 1315
Publisher: انتشارات کتابخانه بروخیم / Intišārāt-i Kitābḫāna-i Birūḫīm

5

دیوان غزلیات مولانا شمش الدین محمد خواجه حافظ شیرازی / بکوشش خلیل خطیب رهبر<br/>Dīwān-i ġazāliyāt-i Mawlānā Šams-ad-Dīn Muḥammad Ḫwāǧa Ḥafiẓ Šīrāzī

دیوان غزلیات مولانا شمش الدین محمد خواجه حافظ شیرازی / بکوشش خلیل خطیب رهبر
Dīwān-i ġazāliyāt-i Mawlānā Šams-ad-Dīn Muḥammad Ḫwāǧa Ḥafiẓ Šīrāzī / bi kūšiš-i Ḫalīl Ḫaṭīb Rahbar

Participants: Ḥāfiẓ 1315-1390 [ VerfasserIn ]; Ḫaṭīb Rahbar, Ḫalīl 1923-2015 [ HerausgeberIn ]
Published: 1371, h.š., [1992]

6

Dreiundsechzig Ghaselen des Hafis / Friedrich Rückert. Mit einer Einl. von Johann Christoph Bürgel. Hrsg. von Wolfdietrich Fischer

Participants: Ḥāfiẓ 1315-1390 [ VerfasserIn ]; Rückert, Friedrich 1788-1866 [ ÜbersetzerIn ]; Fischer, Wolfdietrich 1928-2013 [ HerausgeberIn ]
Published: 1988
Superior document: Rückert zu Ehren 1

7

Fifty poems of Ḥāfiẓ : texts and translations / collected and made, introduced and annotated by Arthur J. Arberry

Participants: Ḥāfiẓ 1315-1390 [ VerfasserIn ]; Arberry, Arthur John 1905-1969 [ Sonstige ]
Published: 1953

8

دیوان حافظ شیرازی / [خط: کیخسرو خروش]<br/>Dīwān-i Ḥāfiẓ Šīrāzī

دیوان حافظ شیرازی / [خط: کیخسرو خروش]
Dīwān-i Ḥāfiẓ Šīrāzī / [ḥaṭṭ: ustād Kaiḫusrau Ḫurūš]

Participants: Ḥāfiẓ 1315-1390 [ VerfasserIn ]; خروش, کیخسرو / Ḫurūš, Kaiḫusrau [ ]
Published: 1363, h.š., [1984]
Publisher: انجمن خوشنویسان ایران / Anǧuman-i Ḫušnīwīsān-i Īrān

9

دیوان حافظ خواجه شمس الدین محمد / به تصحیح و توضیح پرویز ناتل خانلری<br/>Dīwān-i Ḥāfiẓ Ḫwāǧa Šams-ad-Dīn Muḥammad

دیوان حافظ خواجه شمس الدین محمد / به تصحیح و توضیح پرویز ناتل خانلری
Dīwān-i Ḥāfiẓ Ḫwāǧa Šams-ad-Dīn Muḥammad / bi taṣḥīḥ wa tauḍīḥ-i Parwīz Nātil Ḫānlarī

Participants: Ḥāfiẓ 1315-1390 [ VerfasserIn ]; خانلری, پرویز ناتل / Ḫānlarī, Parwīz Nātil 1914-1990 [ Sonstige ]
Publisher: انتشارات خوارزمی / Intišārāt-i Ḫwārizmī

10

دیوان حافظ : بر اساس نسخه تصحیح شده غنی - قزوینی / به کوشش رضا کاکائی دهکوردی<br/>Dīwān-i Ḥāfiẓ : bar asās-i nusḫa-i taṣḥīḥ šuda Ġanī - Qazwīnī

دیوان حافظ : بر اساس نسخه تصحیح شده غنی - قزوینی / به کوشش رضا کاکائی دهکوردی
Dīwān-i Ḥāfiẓ : bar asās-i nusḫa-i taṣḥīḥ šuda Ġanī - Qazwīnī / bi kūšiš-i Riḍā Kākāʾī Dihkurdīnusḫa

Participants: Ḥāfiẓ 1315-1390 [ VerfasserIn ]; Kākāʾī Dihkurdī, Riḍā [ HerausgeberIn ]; Qazwīnī, Muḥammad 1877-1949 [ Sonstige ]; Ġanī, Qāsim 1893-1952 [ Sonstige ]
Published: [2001], =, 1380
Publisher: انتشارات ققنوس / Intišārāt-i Quqnūs

11

دیوان حافظ : بر اساس نسخه خلخالی (مورخ ۸۲۷ ق) ; با مقبله نسخه بادلیان (۸۴۳ ق) و پنجاب (۸۹۴ ق) / تصحیح بهاءالدین خرمشاهی<br/>Dīwān-i Ḥāfiẓ : bar asās-i nusẖa-i Halẖālī (muwarraẖ 827 q) ; bā muqābala-i nusẖa-i Bādlīyān (843 q) wa Panǧāb (894 q)

دیوان حافظ : بر اساس نسخه خلخالی (مورخ ۸۲۷ ق) ; با مقبله نسخه بادلیان (۸۴۳ ق) و پنجاب (۸۹۴ ق) / تصحیح بهاءالدین خرمشاهی
Dīwān-i Ḥāfiẓ : bar asās-i nusẖa-i Halẖālī (muwarraẖ 827 q) ; bā muqābala-i nusẖa-i Bādlīyān (843 q) wa Panǧāb (894 q) / tasḥīḥ-i Bahā'-ad-Dīn Hurramšāhī

Participants: Ḥāfiẓ 1315-1390 [ VerfasserIn ]; Ḫurramšāhī, Bahāʾ-ad-Dīn 1945- [ Sonstige ]
Published: 1375, h.š., [1996]
Publisher: انتشارات نیلوفر / Intišārāt-i Nīlūfar

12

حافظ / ‏ب‏ه سعی سایه
Ḥāfiẓ / bi saʿy-i Sāya

Participants: Ḥāfiẓ 1315-1390 [ VerfasserIn ]; Ibtihāǧ, Hūšang 1928-2022 [ HerausgeberIn ]
Published: mihr, 1373, =, [1994]
Publisher: هوش و ابتکار, چشم و چراغ, ‏ / Hūš wa Ibtikār, Čašm wa Čirāġ

13

دیوان حافظ : بر اساس سه نسخه کامل کهن مورخ به سالهای ۸۱۳ و ۸۲۲ و ۸۲۵ هجری قمری / به تصحیح اکبر بهروز - رشید عیوضی<br/>Dīwān-i Ḥāfiẓ : bar asās-i si nusḫa-i kāmil-i kuhan muwarriḫ bi sālhā-i 813 wa 822 wa 825 hiǧrī qamarī

دیوان حافظ : بر اساس سه نسخه کامل کهن مورخ به سالهای ۸۱۳ و ۸۲۲ و ۸۲۵ هجری قمری / به تصحیح اکبر بهروز - رشید عیوضی
Dīwān-i Ḥāfiẓ : bar asās-i si nusḫa-i kāmil-i kuhan muwarriḫ bi sālhā-i 813 wa 822 wa 825 hiǧrī qamarī / bi taṣḥīḥ-i Akbar Bihrūz, Rašīd ʿAiwaḍī

Participants: Ḥāfiẓ 1315-1390 [ VerfasserIn ]; ʿAiwaḍī, Rašīd [ Sonstige ]; Bihrūz, Akbar [ Sonstige ]
Published: 1366, [1987]
Publisher: ‏ا‏میر کبیر / Muʾassasa-i Intišārāt-i Amīr Kabīr

14

دیوان خواجه شمس‌الدین محمد حافظ شیرازی : بر اساس نسخه مورخ ۸۱۲-۸۱۷ هجری و نسخه مورخ ذی‌الحجه سال ۸۲۴ هجری/قمری / باهتمام سید محمد رضا جلالی نائینی، نذیر احمد
Dīwān-i Hw̄āǧa Šams-ad-Dīn Muḥammad Ḥāfiẓ Šīrāzī : bar asās-i nusẖa-i muwarraẖ 812-817 hiǧrī wa nusẖa-i muwarraẖ Ḏū l-Ḥiǧǧa-i sāl-i 824 hiǧrī/qamarī / bi-ihtimām-i Muḥammad Riḍā Ǧalālī Nā'īnī, Nāḏīr Aḥmad

Participants: Ḥāfiẓ 1315-1390 [ VerfasserIn ]; Ǧalālī Nāʾīnī, Muḥammad Riḍā 1916-2010 [ Sonstige ]; Aḥmad, Naḏīr [ Sonstige ]
Published: 1367, h.š., [1988]
Publisher: ‏ا‏میر کبیر / Mu'assasa-i Intišārāt-i Amīr Kabīr

15

غزلیات<br/>Dīwān-i Ḥāfiẓ Ḫwāǧa Šams-ad-Dīn Muḥammad

غزلیات
Dīwān-i Ḥāfiẓ Ḫwāǧa Šams-ad-Dīn Muḥammad / Ǧild-i 1. : Ġazalīyāt / bi taṣḥīḥ wa tauḍīḥ-i Parwīz Nātil Ḫānlarī

Participants: Ḥāfiẓ 1315-1390 [ VerfasserIn ]; Ḫānlarī, Parwīz Nātil 1914-1990 [ Sonstige ]
Published: 1362, [1983]
Superior document: Dīwān-i Ḥāfiẓ Ḫwāǧa Šams-ad-Dīn Muḥammad Ǧild-i 1.

16

ملحقات غزلیات قصاید, مثنویات, قطعات و رباعیات<br/>Dīwān-i Ḥāfiẓ Ḫwāǧa Šams-ad-Dīn Muḥammad

ملحقات غزلیات قصاید, مثنویات, قطعات و رباعیات
Dīwān-i Ḥāfiẓ Ḫwāǧa Šams-ad-Dīn Muḥammad / Ǧild-i 2. : Mulḥaqāt-i ġazālīyāt, qaṣā'id, maṯnawīyāt, qiṭaʿāt wa rubāʿīyāt / Ḫwāǧa Šams-ad-Dīn Muḥammad. Bi-taṣḥīḥ wa tauḍīḥ-i Parwīz Nātil Ḫānlari

Participants: Ḥāfiẓ 1315-1390 [ VerfasserIn ]; Ḫānlarī, Parwīz Nātil 1914-1990 [ Sonstige ]
Published: 1362, [1983]
Superior document: Dīwān-i Ḥāfiẓ Ḫwāǧa Šams-ad-Dīn Muḥammad Ǧild-i 2.

17

Fifty poems of Hafiz : text and translations / collected and made, introduced and annotated by Arthur J. Arberry

Participants: Ḥāfiẓ 1315-1390 [ VerfasserIn ]; Arberry, Arthur John 1905-1969 [ Sonstige ]
Published: 1962

18

غزلهای خواجه حافظ شیرازی : از روی قدیمیترین نسخه‌ای که تا کنون بدست آمده است / به تصحیح و مقابله پرویز ناتل خانلری<br/>Ġazalhā-i Ḫwāǧa Ḥāfiẓ Šīrāzī : az rū-i qadīmtarīn nusḫaʾī kih tā kunūn bi-dast āmada ast

غزلهای خواجه حافظ شیرازی : از روی قدیمیترین نسخه‌ای که تا کنون بدست آمده است / به تصحیح و مقابله پرویز ناتل خانلری
Ġazalhā-i Ḫwāǧa Ḥāfiẓ Šīrāzī : az rū-i qadīmtarīn nusḫaʾī kih tā kunūn bi-dast āmada ast / bi-taṣḥīḥ wa muqābala-i Parwīz Nātil Ḫānlarī

Participants: Ḥāfiẓ 1315-1390 [ VerfasserIn ]; Ḫānlarī, Parwīz Nātil 1914-1990 [ HerausgeberIn ]
Published: [1988], =, 1367, h.š.
Publisher: انتشارات معین / Intišārāt-i Muʿīn

19

Dīwān-i Šams-ad-Dīn Muḥammad Ḥāfiẓ Šīrāzī

Participants: Ḥāfiẓ 1315-1390 [ VerfasserIn ]
Published: 1955, [1334]

20

Eine Sammlung persischer Gedichte / Hafis. Von G. Fr. Daumer. Neu hrsg. von J. Stern

Participants: Ḥāfiẓ 1315-1390 [ VerfasserIn ]; Daumer, Georg Friedrich 1800-1875 [ MitwirkendeR ]; Stern, J. [ MitwirkendeR ]
Published: [ca., 1905]

Related Subjects