Slovenski knjižni jezik 16. stoletja : Razprave o jezikovnem sistemu, besedju in prevodni problematiki

Monografija je zasnovana kot nadaljevanje dela Slovenski knjižni jezik 16. stoletja. Razprave o oblikoslovju, besedotvorju, glasoslovju in pravopisu (2009). Vsebinsko je razdeljena na tri dele. V najobsežnejšem prvem delu je predstavljen jezik Trubarja, Dalmatina, Krelja in Juričiča ter slovensko be...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Linguistica et philologica 29
:
Year of Publication:2013
Language:Slovenian
Series:Linguistica et philologica 29
Physical Description:1 electronic resource (440 p.)
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 993546298704498
ctrlnum (CKB)5400000000048055
(oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/80346
(EXLCZ)995400000000048055
collection bib_alma
record_format marc
spelling Merše, Majda auth
Slovenski knjižni jezik 16. stoletja Razprave o jezikovnem sistemu, besedju in prevodni problematiki
Slovenski knjižni jezik 16. stoletja
Ljubljana ZRC SAZU, Založba ZRC 2013
1 electronic resource (440 p.)
text txt rdacontent
computer c rdamedia
online resource cr rdacarrier
Linguistica et philologica 29
Slovenian
Monografija je zasnovana kot nadaljevanje dela Slovenski knjižni jezik 16. stoletja. Razprave o oblikoslovju, besedotvorju, glasoslovju in pravopisu (2009). Vsebinsko je razdeljena na tri dele. V najobsežnejšem prvem delu je predstavljen jezik Trubarja, Dalmatina, Krelja in Juričiča ter slovensko besedje v Megiserjevih slovarjih. Prikaz izbire leksike je dopolnjen z omembami glasoslovnih, oblikoslovnih, skladenjskih, pomenskih in stilnih značilnosti jezika. V drugem delu so predstavljene tri obsežnejše besedotvorno in pomensko osamosvojene skupine poimenovanj: ženski pari moških poimenovanj, samostalniške manjšalnice ter poimenovanja poklicnih dejavnosti. V zadnjem delu monografije je slovenski knjižni jezik 16. stoletja predstavljen predvsem z vidika obstojnosti leksike. Na razvojno spreminjanje kažejo primerjave z besedjem iz mlajših obdobij, zajetim s primerljivimi verskimi besedili (pridige Janeza Svetokriškega iz let 1691–1707), s slovarji iz 18. stoletja ter s Pregljevim zgodovinskim romanom Bogovec Jernej (1923).
Slovenian bicssc
Historical & comparative linguistics bicssc
Grammar, syntax & morphology bicssc
16th century
Slovene language
standard language
studies
16. st.
knjižni jezik
slovenščina
študije
961-254-666-5
language Slovenian
format eBook
author Merše, Majda
spellingShingle Merše, Majda
Slovenski knjižni jezik 16. stoletja Razprave o jezikovnem sistemu, besedju in prevodni problematiki
Linguistica et philologica
author_facet Merše, Majda
author_variant m m mm
author_sort Merše, Majda
title Slovenski knjižni jezik 16. stoletja Razprave o jezikovnem sistemu, besedju in prevodni problematiki
title_sub Razprave o jezikovnem sistemu, besedju in prevodni problematiki
title_full Slovenski knjižni jezik 16. stoletja Razprave o jezikovnem sistemu, besedju in prevodni problematiki
title_fullStr Slovenski knjižni jezik 16. stoletja Razprave o jezikovnem sistemu, besedju in prevodni problematiki
title_full_unstemmed Slovenski knjižni jezik 16. stoletja Razprave o jezikovnem sistemu, besedju in prevodni problematiki
title_auth Slovenski knjižni jezik 16. stoletja Razprave o jezikovnem sistemu, besedju in prevodni problematiki
title_alt Slovenski knjižni jezik 16. stoletja
title_new Slovenski knjižni jezik 16. stoletja
title_sort slovenski knjižni jezik 16. stoletja razprave o jezikovnem sistemu, besedju in prevodni problematiki
series Linguistica et philologica
series2 Linguistica et philologica
publisher ZRC SAZU, Založba ZRC
publishDate 2013
physical 1 electronic resource (440 p.)
isbn 961-05-0406-X
961-254-666-5
callnumber-first P - Language and Literature
callnumber-subject PG - Slavic, Baltic, Abanian Languages
callnumber-label PG1815
callnumber-sort PG 41815 M459 42013
illustrated Not Illustrated
work_keys_str_mv AT mersemajda slovenskiknjiznijezik16stoletjarazpraveojezikovnemsistemubesedjuinprevodniproblematiki
AT mersemajda slovenskiknjia3⁄4nijezik16stoletja
status_str n
ids_txt_mv (CKB)5400000000048055
(oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/80346
(EXLCZ)995400000000048055
carrierType_str_mv cr
hierarchy_parent_title Linguistica et philologica 29
is_hierarchy_title Slovenski knjižni jezik 16. stoletja Razprave o jezikovnem sistemu, besedju in prevodni problematiki
container_title Linguistica et philologica 29
_version_ 1787548505825345536
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02425nam-a2200433z--4500</leader><controlfield tag="001">993546298704498</controlfield><controlfield tag="005">20230221133054.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d </controlfield><controlfield tag="007">cr|mn|---annan</controlfield><controlfield tag="008">202204s2013 xx |||||o ||| 0|slv d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">961-05-0406-X</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(CKB)5400000000048055</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/80346</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(EXLCZ)995400000000048055</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">slv</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">PG1815</subfield><subfield code="b">.M459 2013</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Merše, Majda</subfield><subfield code="4">auth</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Slovenski knjižni jezik 16. stoletja</subfield><subfield code="b">Razprave o jezikovnem sistemu, besedju in prevodni problematiki</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Slovenski knjižni jezik 16. stoletja </subfield></datafield><datafield tag="260" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Ljubljana</subfield><subfield code="b">ZRC SAZU, Založba ZRC</subfield><subfield code="c">2013</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 electronic resource (440 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Linguistica et philologica</subfield><subfield code="v">29</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Slovenian</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Monografija je zasnovana kot nadaljevanje dela Slovenski knjižni jezik 16. stoletja. Razprave o oblikoslovju, besedotvorju, glasoslovju in pravopisu (2009). Vsebinsko je razdeljena na tri dele. V najobsežnejšem prvem delu je predstavljen jezik Trubarja, Dalmatina, Krelja in Juričiča ter slovensko besedje v Megiserjevih slovarjih. Prikaz izbire leksike je dopolnjen z omembami glasoslovnih, oblikoslovnih, skladenjskih, pomenskih in stilnih značilnosti jezika. V drugem delu so predstavljene tri obsežnejše besedotvorno in pomensko osamosvojene skupine poimenovanj: ženski pari moških poimenovanj, samostalniške manjšalnice ter poimenovanja poklicnih dejavnosti. V zadnjem delu monografije je slovenski knjižni jezik 16. stoletja predstavljen predvsem z vidika obstojnosti leksike. Na razvojno spreminjanje kažejo primerjave z besedjem iz mlajših obdobij, zajetim s primerljivimi verskimi besedili (pridige Janeza Svetokriškega iz let 1691–1707), s slovarji iz 18. stoletja ter s Pregljevim zgodovinskim romanom Bogovec Jernej (1923).</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Slovenian</subfield><subfield code="2">bicssc</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Historical &amp; comparative linguistics</subfield><subfield code="2">bicssc</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Grammar, syntax &amp; morphology</subfield><subfield code="2">bicssc</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">16th century</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Slovene language</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">standard language</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">studies</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">16. st.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">knjižni jezik</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">slovenščina</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">študije</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">961-254-666-5</subfield></datafield><datafield tag="906" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BOOK</subfield></datafield><datafield tag="ADM" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">2023-03-03 03:23:59 Europe/Vienna</subfield><subfield code="f">system</subfield><subfield code="c">marc21</subfield><subfield code="a">2022-04-02 22:03:30 Europe/Vienna</subfield><subfield code="g">false</subfield></datafield><datafield tag="AVE" ind1=" " ind2=" "><subfield code="i">DOAB Directory of Open Access Books</subfield><subfield code="P">DOAB Directory of Open Access Books</subfield><subfield code="x">https://eu02.alma.exlibrisgroup.com/view/uresolver/43ACC_OEAW/openurl?u.ignore_date_coverage=true&amp;portfolio_pid=5338162170004498&amp;Force_direct=true</subfield><subfield code="Z">5338162170004498</subfield><subfield code="b">Available</subfield><subfield code="8">5338162170004498</subfield></datafield></record></collection>