Joseph von Hammer-Purgstall
küçükresim|Joseph Freiherr von Hammer-Purgstall Joseph von Hammer-Purgstall (9 Haziran 1774, Graz – 23 Kasım 1856, Viyana), Avusturyalı tarihçi, diplomat ve Doğu bilimleri uzmanı. Tarihçi, ''Geschichte des osmanischen Dichtkunst'' adlı eserinin iç kapağına ismini Yûsuf Hammer Purgstall olarak işlemiştir.1774 yılında Avusturya'nın Graz kentinde doğmuştur. 15 yaşındayken Viyana'daki İmparatorluk Doğu Dilleri Akademisinde öğrenim görmeye başladı ve beş yıl boyunca diplomatik tercüman eğitimi gördü. Bu süre zarfında Türkçe, Arapça, Farsça dillerinin yanı sıra İtalyanca, Fransızca, Latince ve Yunanca da öğrendi. Dil öğrenmeye yatkın bir kişilikti. 1799 yılında ilk kez İstanbul'a geldi. Bu dönemde Doğu Tarihi ve edebiyatıyla ilgilenmiş Doğu Akdeniz'de Fransız'lar aleyhine İngilizlerin açtığı seferlere katılmıştır. Mısır'a gidip Arapça öğrenmiş, 1807'de Avusturya'ya dönmüştür. Ülkesinde saray müşavirliği yapmış, imparatorluk akademisinde başkan seçilmiştir. 1835'te politikayı bırakıp kendine tamamen tarih çalışmalarına vermiştir. Osmanlı'da 1851'de kurulan Encümen-i Daniş'e seçilen bilim adamlarındandır.
Doğu dillerine ve kültürüne ait önemli eserleri Almancaya kazandırarak büyük yankılar uyandıran ünlü tarihçinin kabrinde yazan ismi "Yusuf Bin Hammer"dir. Kabir taşını kendisi çizmiş ve İstanbul'daki ulemaların mezar taşlarından etkilenmiştir. Mezar taşının üstünde yazanlar "Hüvelbaki" diye başlar, "Rahman olan Allah'ın merhametine sığınan üç dilin tercümanı müverrih Yusuf bin Hammer" diye biter. Yukarıdaki bilgiler Wikipedia'dan alınmıştır
1
Baskı/Yayın Bilgisi: 2008
Superior document: Kâtib Çelebî (Ḥâğğî Ḫalîfa) (d. 1067/1657) and the Ğihân-nümâ texts and studies 1 (2008)
2
Baskı/Yayın Bilgisi: 1851
Superior document: Enthalten in Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Classe der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften Wien, 1851 7. Band (Jahrgang 1851), 5. Heft, Seite 818-833
3
Baskı/Yayın Bilgisi: 1849
Superior document: Enthalten in Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Classe der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften Wien, 1849 3. Band (Jahrgang 1849), 10. Heft (December), Seite [301]-315
4
Baskı/Yayın Bilgisi: 1853
Superior document: Enthalten in Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Classe der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften Wien, 1853 10. Band (Jahrgang 1853), 3. Heft, Seite 317-318
5
6
Baskı/Yayın Bilgisi: 1857
Superior document: Sitzungsberichte der philosophisch-historischen Classe der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften 21,[10]
7
Baskı/Yayın Bilgisi: 1853
Superior document: Über das Kameel [1]
8
Baskı/Yayın Bilgisi: 1854
Superior document: Enthalten in Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Classe der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften Wien 13. Band (Jahrgang 1854), 3. Heft - October, Seite 483-494
9
Baskı/Yayın Bilgisi: 1855
Superior document: Enthalten in Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Classe der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften Wien, 1855 15. Band (Jahrgang 1855), 1. Heft - Jänner, Seite 21-27
10
Baskı/Yayın Bilgisi: 1850
Superior document: Enthalten in Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Classe der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften Wien 4. Band (Jahrgang 1850), 1. Heft, Seite 64-67
11
Baskı/Yayın Bilgisi: 1853
Superior document: Enthalten in Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Classe der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften Wien, 1853 10. Band (Jahrgang 1853), 3. Heft, Seite 312-313
12
Baskı/Yayın Bilgisi: 1854
Superior document: Das Pferd bei den Arabern [Anfang]
13
Baskı/Yayın Bilgisi: 1849
Superior document: Bericht über Reinaud's französische Uebersetzung von Abulfeda's Geographie 2, Schluss
14
Baskı/Yayın Bilgisi: 1852
Superior document: Sitzungsberichte der philosophisch-historischen Classe der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften 8,[22]
15
Baskı/Yayın Bilgisi: 1855
Superior document: Über drei arabische Handschriften der Gothaer Bibliothek 2
16
17
18
19
Baskı/Yayın Bilgisi: 1855
Superior document: Das Pferd bei den Arabern [1]
20